Principais conclusões
- O telefone dobrável de segunda geração do Google, o Pixel 9 Pro Fold, é uma melhoria significativa em relação ao seu antecessor.
- O modo de conversação em tela dupla no Google Tradutor agora está acessível em vários telefones dobráveis que usam o aplicativo Traduzir.
- A adição de acesso ao recurso no aplicativo mostra que o Google Assistente está sendo substituído pelo Google Gemini.
Quando o Google Pixel Fold foi lançado no ano passado, as pessoas ficaram animadas que o Google estava finalmente dando os primeiros passos no mercado de telefones dobráveis e flippable. Infelizmente, no entanto, o Pixel Fold era, para todos os efeitos, um rascunho de US$ 1.800, e isso ficou evidente quando comparado ao Samsung Galaxy Z Fold 5 e outros smartphones dobráveis de geração avançada. Com o dobrável de segunda geração, o Google deu alguns passos enormes, e finalmente parece um telefone que não foi concebido em 2014. O Google Pixel 9 Pro Fold (não o Pixel Fold 2) é um grande salto para os telefones dobráveis do Google, e estamos extremamente satisfeitos com seu avanço. Os telefones dobráveis têm alguns recursos exclusivos aos quais os smartphones padronizados não têm acesso, e há poucas exibições melhores disso do que com o Google Translate. O Translate está sempre sendo mexido, e o Google silenciosamente adicionou uma maneira de aproveitar as duas telas no aplicativo Translate.
Primeiro descoberto pelo Android Authority, o modo de conversação em tela dupla do Google Translate, oficialmente conhecido como modo intérprete, foi adicionado diretamente ao aplicativo em certos telefones dobráveis há alguns meses. O modo intérprete em tela dupla foi originalmente anunciado para o Pixel Fold, tornando mais fácil ter conversas com pessoas que falam línguas diferentes. No entanto, esse modo só era acessível usando o Google Assistente, pedindo para ele “ligar o modo intérprete”. Agora, pessoas com telefones dobráveis que podem usar o recurso de conversação em tela dupla podem acessá-lo no aplicativo Translate tocando em alguns prompts adicionais. Não houve anúncio do recurso nem documentos de suporte.
Alguns dobráveis Android 14 recebem o recurso
(Fonte: Android Authority)
Quando o modo de intérprete de tela dupla foi anunciado para o Pixel Fold, outros fabricantes de telefones dobráveis quiseram entrar na ação. Ou seja, a Samsung revelou sua própria versão do recurso para o Galaxy Z Fold 6. Embora o intérprete de tela dupla fosse exclusivo do Pixel Fold e acessível apenas com o Google Assistente, as comportas se abriram para o recurso com sua adição ao aplicativo Traduzir. Ele não funciona apenas com o Pixel 9 Pro Fold, mas também no Galaxy Z Fold 6. Além disso, funciona em todos os dobráveis Samsung e Google com Android 14, de acordo com a Android Authority.
Se há algo que a adição de um atalho no aplicativo para esse recurso nos grita, é que o Google Assistant está bem a caminho do fim, para ser substituído pelo Google Gemini. Gemini é o principal assistente inteligente na série de telefones Pixel 9 e, embora Gemini esteja há quase um ano em seu renascimento renomeado, originalmente estávamos um pouco em conflito sobre usá-lo como um substituto para o Assistant.
