Os recursos do teclado AI do Galaxy S24 quase me fazem querer abandonar o Gboard

Resumo

  • Os recursos de IA do teclado do Galaxy S24, como tradução e correção ortográfica/gramatical, são impressionantes e úteis em aplicativos compatíveis. No entanto, o teclado insiste em usar o inglês americano, mesmo que o telefone esteja configurado para inglês do Reino Unido.
  • O recurso de verificação ortográfica e gramatical é a mais útil das adições de IA, permitindo aos usuários verificar novamente mensagens importantes sem sair do aplicativo. No entanto, a experiência geral de digitação e correção de texto ainda é insuficiente em comparação com o Gboard.
  • Embora o recurso de tradução de conversas seja o mais impressionante, o autor ainda prefere o Gboard devido à sua confiabilidade. No entanto, eles estão abertos a considerar a mudança se a Samsung fizer mais melhorias no teclado.


A série Galaxy S24 pode parecer previsível, com atualizações incrementais para especificações importantes e mais recursos de IA do que você pode imaginar. Alguns desses recursos de IA, como o gravador de som aprimorado, são muito promissores se continuarem a melhorar, e outros já são divertidos de usar, como a ferramenta de papel de parede gerada por IA emprestada do Google. Uma das muitas partes do telefone que ganha IA é o teclado da Samsung, desde a limpeza ortográfica e gramatical até a tradução de suas mensagens para outros idiomas. É bom e suficiente para justificar a mudança do Gboard?


Tradução bem feita

Vamos começar com as adições de IA mais simples ao S24. A tradução teve grande destaque no evento de lançamento. Se você baixar o pacote de idiomas relevante, o teclado do S24 pode traduzir rapidamente o texto para você. Existem 17 disponíveis agora, mas espero que mais venham.

Não uso recursos de tradução com frequência, mas fiquei impressionado com o quão bem isso funciona. Em aplicativos compatíveis como Whatsapp, Instagram e Mensagens do Google, você pode tocar no botão AI e traduzir toda a conversa para qualquer um dos 17 idiomas disponíveis. Cada mensagem sua e da outra parte será mostrada em sua forma original, com as mensagens traduzidas abaixo. Pude ver certas situações em que esta tradução rápida e fácil pode evitar muitos problemas, desde que você se encontre nessa situação e tenha baixado o idioma correto.

Um editor, sempre no seu bolso

O Galaxy S24 Ultra sendo segurado em uma mão com a tela ligada e um tapete ao fundo.

As coisas mais impressionantes são encontradas atrás do botão AI do teclado. Depois de digitar uma mensagem, e-mail ou postagem social, você pode convocar a IA para alterar o estilo de escrita do seu conteúdo ou corrigir a ortografia e a gramática.

Este conjunto de recursos de IA pode ser feito online ou offline, sendo o primeiro no meu Galaxy S24 Ultra, na minha opinião, um pouco mais rápido. A correção ortográfica e gramatical cobre tudo o que você espera, desde pontuação e ortografia até ajustes mais avançados, como tornar o significado do texto mais claro. Se você usar contrações obscuras como “must’ve”, por exemplo, o telefone substituirá “must have” para tornar sua mensagem mais direta ao leitor.

Este é, de longe, o melhor recurso de IA implementado no teclado. Além de serem rápidos e simples de usar, as sugestões que ele faz quase sempre fazem sentido e melhoram a mensagem. A desvantagem, pelo menos para mim, é a insistência em usar o inglês americano para ortografia e gramática, embora o telefone e o teclado estejam configurados para usar o inglês do Reino Unido. Sou um homem simples que bebe chá e usa a letra “U” quando apropriado, e nenhuma IA me dirá o contrário.

O Gboard oferece um recurso semelhante no Pixel 8, mas não pude usá-lo durante meu tempo com o 8 Pro porque, como muitos dos recursos de IA do Google, o Magic Compose está disponível apenas nos EUA. Claro, a versão da Samsung usa inglês dos EUA, mas pelo menos ainda posso experimentá-la no Reino Unido.

Mude seu fluxo

Finalmente, temos o estilo de escrita. Isso analisa o texto e sugere versões alternativas com base no tom que você está tentando alcançar. No meu exemplo, usei a rápida raposa marrom para testar as coisas, e algumas das alternativas são hilárias. A versão casual, por exemplo, muda “dog” para “doggo” e, de agora em diante, só assim usarei essa frase. Os estilos profissional e educado são semelhantes, utilizando estruturas de palavras mais complexas e muitas vezes tornando o texto mais prolongado que o original.

Duvido que alguém queira usar os estilos social ou emojify, a menos que esteja tentando dar vida ao meme Steve Buscemi do 30 Rock. Ambos adicionam emojis relevantes à mensagem ou postagem, mas as redes sociais vão além ao adicionar hashtags. O texto alterado costuma ser exagerado, com abundantes pontos de exclamação (!), embora eu deva dar crédito à geração da hashtag. Na foto acima, ele sabia adicionar as tags Transformers e Autobot, embora eu não use essas palavras no que digito. O problema é: quem usa hashtags hoje em dia?

Exemplos de nossa análise do Galaxy S24 Ultra.

O Galaxy S24 Ultra em dois Blu-rays e um fundo rosa.

No geral, eu diria que esses recursos de IA são muito bons. A verificação ortográfica e gramatical é o que eu mais usaria, ainda mais se tivesse localização no Reino Unido. Geralmente tenho confiança em minhas habilidades de escrita, mas verificar novamente um e-mail ou mensagem importante sem sair do aplicativo em que estou é útil. Quanto ao resto, algumas pessoas podem encontrar uma maneira de incorporar isso ao seu vocabulário cotidiano, mas não é algo que eu usaria pessoalmente. Eu ainda diria que a tradução de conversas é o recurso mais impressionante aqui, na minha opinião, baseado puramente em quão bem integrada ela está com os aplicativos de mensagens que suporta.

No entanto, isso significa que voltarei para o Gboard. A Samsung melhorou a experiência geral do teclado no S24, mas a digitação e a correção de texto ainda são ruins o suficiente para que eu esteja disposto a sacrificar recursos como verificação ortográfica e reconhecimento automático da S Pen em favor do Gboard mais confiável. Mas vou manter a mente aberta e, se a Samsung fizer mais melhorias no teclado, posso considerar a troca um dia.

  • A frente e a traseira de um Galaxy S24 amarelo âmbar em um fundo branco

    Samsung Galaxy S24

    O menor dos carros-chefe da Samsung em 2024 traz possivelmente as atualizações mais significativas da série, com uma tela significativamente mais brilhante e com taxa de atualização adaptável de 1-120 Hz, câmeras que finalmente combinam com o S24 + e uma construção ainda mais polida do que nos últimos dois anos.

  • Frente e verso do Galaxy S24+ em Violeta Cobalto em fundo branco

    Samsung Galaxy S24+

    Com uma infinidade de ferramentas alimentadas por IA, uma tela mais brilhante e um design elegante de peça única, o Samsung Galaxy S24 + oferece a tela grande e recursos mais completos do S24 Ultra sem que seu preço seja tão caro. Sete anos de atualizações e revisões contínuas do One UI 6.1 ajudam o software a brilhar em um telefone com basicamente o mesmo hardware.

  • A S Pen, frente e traseira do Galaxy S24 Ultra em Titanium Violet em um fundo branco

    Samsung Galaxy S24 Ultra

    Não é uma revisão de forma alguma, mas mesmo pequenas mudanças como (finalmente) voltar para uma tela sensível ao toque plana e sete anos de atualizações de sistema ajudam o Galaxy S24 Ultra a se destacar de seus antecessores. O conjunto de recursos do Galaxy AI está na frente e no centro, assim como os utilitários mais recentes do Google, como Circle to Search, e essa mania de IA ainda traz sua magia para as câmeras do Ultra para super câmera lenta após o fato.