Pioneiros do PC portátil se enfrentam

• 

  Convés de vapor

  Ótima experiência de software

  O Steam Deck oferece alguns dos hardwares de jogos mais acessíveis do mercado. Apesar de alguns bugs e recursos ausentes, o console portátil atinge um ótimo equilíbrio entre desempenho, duração da bateria e qualidade de vida. No entanto, você está limitado a jogos no Steam, a menos que esteja disposto a mexer no sistema operacional baseado em Linux.

  Prós

  • Desempenho fantástico pelo preço
  • Controles versáteis e personalizáveis
  • Software fácil de usar

  Contras

  • Sem suporte para Game Pass
  • Muitos jogos não são suportados
  • O programa Steam Verified é inconsistente

• 

  Aliado Asus ROG

  Hardware poderoso

  US$ 400 US$ 500 Economize $ 100

  O Asus ROG Ally é uma mistura. Embora seja capaz de rodar os jogos AAA mais recentes, a pouca duração da bateria significa que você precisará estar perto de um banco de energia ou plugue para jogar sem interrupções. No entanto, o formato portátil e a compatibilidade de jogos do Windows são vitórias notáveis.

  Prós

  • Fator de forma pequeno
  • Taxa de atualização variável de até 120 Hz
  • Desempenho fantástico

  Contras

  • Caro
  • Vida útil inadequada da bateria
  • O Windows não é tão útil quanto você pensa

O Steam Deck tropeçou quando foi lançado em 2022, mas dois anos depois, a Valve corrigiu a maioria dos bugs, oferecendo um portátil para jogos capaz de lidar com uma quantidade impressionante de jogos de PC a um preço acessível. O Asus ROG Ally, lançado em 2023, oferecia melhor desempenho a um preço mais alto, mas a má otimização e a péssima duração da bateria impediram que ele se tornasse o assassino do Steam Deck, rumores sugeriam que poderia ser.

Ambos os dispositivos portáteis são formas acessíveis de jogar jogos de PC em qualquer lugar, mas cada um deles apresenta seus próprios compromissos, principalmente a necessidade de carregar um banco de energia portátil. Mas qual é o melhor para você? Vamos descobrir.

Preço, disponibilidade e especificações

O Steam Deck está disponível apenas na loja da Valve (acessível online ou através do aplicativo Steam), mas é enviado gratuitamente para Europa, Japão, Austrália, Nova Zelândia, Reino Unido, EUA e Canadá. A Valve desativou todos os modelos originais, exceto um, deixando a opção de US $ 399 de 256 GB como o último Steam Deck LCD que você pode comprar.

A Valve também vende um modelo OLED do Steam Deck a partir de US$ 549. Este modelo possui uma tela OLED maior, maior taxa de atualização, bateria maior e suporte para Wi-Fi 6E. Neste artigo, comparamos apenas o modelo LCD com o ROG Ally.

Por outro lado, o Asus ROG Ally está disponível em vários varejistas, incluindo a loja da Asus e a Best Buy. A Asus o vende por US$ 600, ou você pode economizar algum dinheiro comprando-o por US$ 500 na Best Buy.

• 	Convés de vapor	Aliado Asus ROG
  Dimensões	298x117x49mm	280 mm x 111 mm x 21 mm
  Hora de brincar	2-8 horas	1-4 horas
  Marca	Válvula	ASUS
  Peso	669g	608g
  Chipset	APU AMD Zen 2 2,4-3,5 GHz	AMD Ryzen Z1
  BATER	16 GB	16 GB
  Armazenar	256 GB	512 GB
  Conectividade sem fio	Bluetooth 5.0, Wi-Fi 5	Bluetooth 5.2, Wi-Fi 6E
  Compatibilidade com fone de ouvido	Conector de 3,5 mm, Bluetooth	Conector de 3,5 mm, Bluetooth
  Mostrar	LCD de 7 polegadas 1280 x 800, 60 Hz	LCD de 7 polegadas 1920×1080, 120Hz
  Resolução de saída	4K a 120 Hz, 8K a 60 Hz	1080p, 4K
  Gráficos	AMD RDNA2, 1,6 GHz	AMD RDNA3
  Portas	Conector para fone de ouvido, USB-C, MicroSD	Conector de áudio de 3,5 mm, USB tipo C, microSD
  Bateria	5.200mAh	40Wh

Projeto e controles

Conforto vs portabilidade

A Valve pode ter decidido criar um portátil para jogos, mas eles o estavam empurrando com o console Steam Deck que pesa mais do que dois Nintendo Switches. No entanto, suas bordas arredondadas e aderência são confortáveis ​​para segurar por longos períodos, e o layout dos botões, embora estranho de se olhar, faz sentido quando você segura o console e seus polegares descansam naturalmente no lugar certo. Além do tamanho, o recurso mais notável são os dois trackpads em cada lado da tela. Eles são para jogos projetados com as entradas do mouse em mente, mas não atrapalham ao usar os botões frontais.

O Asus ROG Ally, por outro lado, oferece um layout mais familiar com joysticks deslocados e botões frontais. Não há trackpads aqui e o formato geral é mais fácil de segurar por longos períodos; é 60 gramas mais leve que o Steam Deck. No entanto, o design menor significa que é mais parecido com o Nintendo Switch em termos de aderência; o Steam Deck oferece uma experiência de jogo mais estável graças ao seu design maior, mas adequado.

Qual é o melhor depende inteiramente das suas preferências de jogo. Graças aos seus controles versáteis e personalizáveis, o Steam Deck é melhor se você preferir jogar uma ampla variedade de jogos para PC, de RTS a FPS. No entanto, o Asus ROG Ally oferece uma experiência de jogo mais compacta para jogos projetados com controladores em mente. O peso também é melhor para sessões de jogo mais longas, embora este ponto seja um tanto discutível pela duração da bateria (mais sobre isso mais tarde).

Mostrar

Pouca diferença na prática

O Steam Deck tem uma tela incomum de 1280 x 800 que atinge 60 Hz. O limite de brilho de 400 nits não é impressionante no papel, mas o resultado é mais que suficiente para uma tela de 7 polegadas. O que é um pouco complicado de se acostumar é a proporção da tela de 16:10, que adiciona barras pretas a muitos jogos e pode causar problemas quando a tela é estendida para alguns monitores externos.

O Asus ROG Ally oferece uma tela de 1920 x 1080p que pode atingir uma taxa de atualização de 120 Hz e brilho de 500 nits. Esta taxa de atualização variável é perfeita para jogos FPS, onde essa taxa de atualização extra é útil para jogos competitivos. No entanto, você terá que reduzir significativamente os gráficos para atingir mais de 60FPS em jogos modernos, mas discutiremos o desempenho em detalhes mais tarde. A impressionante tela também afeta a já fraca duração da bateria do ROG Ally.

O Asus ROG Ally oferece uma tela mais nítida, mais brilhante e mais compatível com monitores externos do que o Steam Deck. No entanto, a tela do Steam Deck certamente não decepciona e não esgota tanto a bateria. Se você não suporta barras pretas na tela, o ROG Ally é a melhor opção. Caso contrário, não há muito que diferenciar as telas dos dois dispositivos na prática.

Programas

Você prefere versatilidade ou um design fácil de usar?

O Steam Deck é executado em um sistema operacional baseado em Linux, oferecendo uma experiência de jogo perfeita para jogar títulos da sua biblioteca Steam. Ele também pode executar emuladores nativamente, e aplicativos como a Epic Games Store e o Xbox Game Pass podem funcionar instalando o Windows, embora essa rota seja complicada, na melhor das hipóteses, e pouco funcional, na pior. Não é tão limitante quanto parece, graças aos esforços da Valve para garantir a compatibilidade com o maior número possível de jogos Steam.

O programa “Deck Verified” da Valve ajuda a identificar quais jogos rodam bem no Steam Deck, mas não é perfeito. Muitos jogos considerados “deck verificados” sofrem problemas significativos de desempenho, enquanto jogos “não suportados” geralmente funcionam bem. Recomendamos consultar as experiências de outras pessoas com seus jogos favoritos online antes de comprar.

O Asus ROG Ally roda Windows e, embora isso pareça uma vantagem a princípio, já que você pode tecnicamente jogar qualquer jogo compatível com o sistema operacional, a Asus não fez absolutamente nada para garantir a compatibilidade. Isso significa que, embora todos os jogos executados no Windows sempre inicializem, o desempenho pode variar muito entre jogos com requisitos de hardware semelhantes.

No geral, o software personalizado do Steam Deck oferece uma experiência substancialmente mais simplificada com melhor otimização para os jogos que suporta. O software Armory Crate da Asus é uma interface útil para acessar seus jogos comparável ao Steam OS, mas as limitações do Windows em uma tela sensível ao toque tornam-se imediatamente aparentes quando você fecha o Armory Crate para acessar o sistema operacional para alterar configurações ou abrir arquivos.

Desempenho

Ambos os consoles oferecem desempenho inconsistente

Embora ambos os consoles portáteis usem processadores AMD, o Steam Deck oferece uma CPU mais antiga baseada na arquitetura Zen 2, enquanto o Asus ROG Ally é baseado no Zen 4. Há muitos números para analisar aqui, mas o resultado é que o ROG Ally é substancialmente mais poderoso do que o Steam Deck no papel. Isso é verdade para a maioria dos jogos, embora a falta de otimização signifique que alguns jogos menos exigentes funcionem melhor no Steam Deck.

O Asus ROG Ally pode lidar facilmente com jogos como The Outer Wilds, que o Steam Deck não carrega. Você também pode conectar GPUs externas para um aumento substancial de desempenho. Isso é especialmente útil quando o console está encaixado e é um recurso que falta completamente no Steam Deck.

Se você precisa de um console de jogos portátil capaz de lidar com os jogos mais exigentes, o ROG Ally é a melhor escolha. Porém, se você valoriza um desempenho mais consistente (mas inferior), o Steam Deck é melhor. Mas isso compromete menos suporte ao jogo e a chance de que as atualizações do jogo interrompam completamente a compatibilidade. Para desempenho puro, o ROG Ally é a melhor escolha.

Vida útil da bateria

Não saia de casa sem um banco de potência

O Steam Deck e o ROG Ally têm bateria com capacidade de 40 watts-hora. Portanto, se um jogo usar 40W, a bateria deverá durar uma hora. No entanto, o hardware e a tela exigentes do ROG Ally significam que ele luta para se igualar ao Steam Deck.

Mesmo com as configurações de bateria menos exigentes, o ROG Ally luta para atingir quatro horas de jogo, caindo para menos de uma hora nos jogos mais exigentes. O Steam Deck não é muito melhor, caindo para uma hora e meia para os mesmos jogos. No entanto, jogos menos intensivos como Stardew Valley devem durar muito mais tempo no Steam Deck, às vezes até sete horas.

O que é certo para você?

Tudo depende de quais jogos você joga

Apesar de seu suporte limitado para jogos prontos para uso e dificuldade em lidar com jogos exigentes, o Steam Deck oferece uma experiência portátil razoavelmente consistente. Embora existam deficiências visíveis, a Valve está constantemente corrigindo os bugs; o Steam Deck hoje é um console muito diferente do que era no lançamento. O Steam Deck é a melhor escolha se você deseja uma maneira confortável de jogar jogos de PC no sofá ou quando estiver fora de casa.

A Asus concentrou seus esforços em garantir que o ROG Ally fosse o console de jogos portátil com melhor desempenho, com uma tela compatível. Infelizmente, isso custou quase todo o resto. Embora jogos exigentes sejam divertidos, alguns são quase impossíveis de jogar, graças à falta de otimização do ROG Ally. Isso se soma à pouca duração da bateria, que mal permite que você aproveite ao máximo o hardware. No entanto, é a melhor escolha se você joga apenas uma ou duas horas por vez e joga principalmente jogos FPS.