Um dobrável vale o dinheiro extra?

  • Samsung Galaxy S23 em lavanda

    Samsung Galaxy S23

    Design tradicional

    US$ 700 US$ 800 Economize $ 100

    O Galaxy S23 é o mais recente da Samsung e também representa o que de melhor a empresa tem a oferecer. Sua CPU Snapdragon 8 Gen 2, incrível configuração de câmera, classificação IP68 e linda tela de 6,1 polegadas são todos destaques e tem um preço mais baixo em comparação com o Z Flip 4.

    Prós

    • Mais acessível
    • Melhor performance
    • Melhores câmeras
    Contras

    • O design é menos emocionante
    • Armazenamento limitado a 256 GB

  • Smartphone Samsung Galaxy Z Flip 4, azul com parte traseira aberta

    Samsung Galaxy Z Flip 4

    Design dobrável

    US$ 650 US$ 1.000 Economize $ 350

    O Galaxy Z Flip 4 da Samsung é melhor para quem está experimentando formatos. A tela dobrável adiciona muita versatilidade e classe, embora a configuração e o desempenho da câmera não correspondam aos do S23. Também custa mais, dificultando a venda para quem gosta de um design mais tradicional.

    Prós

    • Lindo design dobrável
    • Dois monitores
    • Desempenho ágil
    Contras

    • Configuração da câmera menos impressionante
    • A bateria não durará tanto
    • Mais caro

O Galaxy S23 e o Galaxy Z Flip 4 da Samsung estão entre os melhores telefones Android que você pode comprar, embora o Flip 5 tenha substituído o Flip 4. Apesar de ambos serem telefones Samsung, existem diferenças significativas entre eles.



O S23 é o menor da mais recente série carro-chefe da Samsung e está equipado com o excelente Snapdragon 8 Gen 2. O Z Flip 4 é um dispositivo radicalmente diferente, agindo como um smartphone tradicional até ser dobrado ao meio. Qual telefone Samsung é certo para você? Vamos descobrir.


Preço, disponibilidade e especificações

O Galaxy S23 custa a partir de US$ 800 para 128 GB de armazenamento e está disponível em todo o mundo na Samsung, operadoras e todos os principais varejistas. Você pode pagar mais por armazenamento extra, mas todas as variantes possuem 8 GB de RAM.

O Flip 4 foi lançado por US$ 1.000, mas agora que o Flip 5 o substituiu, você frequentemente o encontrará com desconto. Ele começa com 128 GB e está disponível em todo o mundo na maioria das operadoras e varejistas.

  • Samsung Galaxy S23 Samsung Galaxy Z Flip 4
    SoC Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 para Galaxy Qualcomm Snapdragon 8+ geração 1
    BATER 8 GB 8 GB LPDDR5
    Armazenar 128 GB ou 256 GB 128 GB, 256 GB ou 512 GB
    Bateria 3.900mAh 3.700mAh
    Portas USB-C USB-C
    Sistema operacional Android 14 com One UI 6 Android 13 com OneUI 5.1
    Câmera frontal 12 MP f/2.2 10 MP, f/2.4
    Câmera traseira 50 MP f/1.8 OIS principal, 12 MP f/2.2 grande angular (120°), 10 MP f/2.4 OIS telefoto (3x) 12MP, f/1.8 principal com OIS; 12MP, f/2.2 ultra amplo
    Conectividade NFC NFC
    Dimensões 146,3 × 70,9 × 7,6 mm Aberto: 71,9 x 165,2 x 6,9 mm, Fechado: 71,9 x 84,9 x 17,1 mm
    Cores Phantom Black, Creme, Verde, Lavanda + Limão exclusivo Samsung.com, Grafite Bora Roxo, Grafite, Ouro Rosa, Azul
    Peso 168g 187g
    Velocidade de carregamento 25 W com fio, 15 W sem fio 25 W com fio, 10 W sem fio
    Classificação IP IP68 IPX8
    Preço A partir de $ 800 A partir de $ 1.000

Projeto

samsung-galaxy-z-flip-4-closed-aod

O nome do Samsung Galaxy Z Flip 4 vem do design dobrável que essencialmente corta o telefone ao meio quando dobrado. Você pode colocá-lo no bolso com bastante facilidade, e a parte externa do telefone possui uma tela secundária que mostra informações importantes sem a necessidade de abrir o telefone. Quando o telefone está aberto, no entanto, ele se parece muito com qualquer outro dispositivo padrão com tela de 6,7 polegadas, embora com uma linha na parte traseira onde a dobradiça está instalada.

Esta é a tentativa de terceira geração do Z Flip da Samsung (o Z Flip 5G foi contado como a segunda geração), e a dobradiça foi refinada para ser menos proeminente e ter uma ação mais suave. O Z Flip 4 pesa um pouco mais que o Galaxy S23 e também é consideravelmente mais grosso quando dobrado. Desdobrado, é na verdade mais fino que o novo S23.

O Galaxy S23 da Samsung é mais um telefone carro-chefe clássico, sem a dobradiça extra no meio. Ele tem uma tela menor de 6,1 polegadas, pesa menos que o Z Flip 4 e, para ser sincero, se parece muito com o Galaxy S22. Em nosso hands-on sobre Samsung Galaxy S23 e Galaxy S23+, o editor-chefe James Peckham observou que “a aparência desses aparelhos será mais refinada em 2023, com um toque mais suave em cada telefone”. Se você está procurando mais informações sobre o que mudou entre as gerações, dê uma olhada em nossa comparação entre Samsung Galaxy S23 e Galaxy S22.

Samsung Galaxy S23

O Galaxy S23 é o mais compacto da série atualizada, e aqueles com mãos menores provavelmente terão mais facilidade para manuseá-lo (pelo menos quando o Z Flip 4 estiver desdobrado). Ele também possui uma classificação IP68 que cobre água e poeira, enquanto a classificação IPX8 do Z Flip 4 protege apenas contra água. Se você costuma levar seu telefone para o campo, essa proteção extra do S23 provavelmente será útil. Existem muitas peças móveis no Z Flip 4, e ele não foi exatamente feito para uma vida difícil, onde frequentemente entra em contato com poeira e detritos. O S23 também usa o novo Gorilla Glass Victus 2 com resistência extra a arranhões em sua tela. Ainda recomendamos verificar as melhores capas para Galaxy S23 ou as melhores capas para Galaxy Z Flip 4 para evitar danos ao seu investimento.

O Galaxy Z Flip 4 está disponível nas cores Bora Roxo, Grafite, Ouro Rosa e Azul. Também existe uma Bespoke Edition, que permite misturar e combinar diferentes cores de painel. Nosso guia sobre qual cor do Samsung Galaxy Z Flip 4 você deve comprar tem mais informações.

O Galaxy S23 tem mais opções, incluindo Phantom Black, Cream, Green e Lavender, com cores exclusivas como Lime, Graphite, Sky Blue e Red disponíveis como exclusividades oficiais da loja Samsung. Ambos os telefones oferecem reconhecimento facial e ambos possuem leitores de impressão digital. O leitor do Galaxy S23 é implementado abaixo do display, enquanto o Z Flip 4 possui um leitor na lateral para facilitar o acesso quando dobrado.

Mostrar

Samsung Galaxy z Flip 4

O Galaxy S23 possui tela AMOLED 2X de 6,1 polegadas com resolução FHD+ (425 ppi), taxa de atualização adaptativa que pode chegar a 120 Hz, 1.750 nits de brilho máximo e design plano sem bordas curvas. É uma tela bonita, sem vincos ou outros artefatos de design dobrável. Conforme mencionado, o novo Gorilla Glass Victus 2 está incluído para a melhor proteção possível. É a melhor opção entre os três novos telefones S23 se você tiver um tamanho menor.

O Galaxy Z Flip 4 tem uma tela AMOLED 2X primária de 6,7 polegadas com resolução FHD + (426 ppi) e taxa de atualização adaptativa de 120 Hz, embora seu brilho máximo atinja apenas 1.200 nits. É uma tela linda, mas pode não funcionar tão bem com mãos menores. Também não funcionará tão bem em dias extremamente claros e você notará um vinco na tela onde fica a dobradiça. É quase invisível se você usar um fundo escuro, mas aparece mais se você usar um fundo claro. Esse vinco sem dúvida incomodará algumas pessoas, mas a maioria dos usuários supera isso.

samsung-galaxy-z-flip-4-google-fi-promo

Há também uma tela externa AMOLED na parte externa do Z Flip 4 que permite verificar notificações ou olhar pela câmera sem abrir o telefone. Seu tamanho é de 1,9 polegadas com resolução de 260×512. É uma boa adição que facilita o uso do telefone, mas também consome bateria extra.

Software e desempenho

Samsung Galaxy S23 e Galaxy Buds 2 Pro

Fonte: Samsung

O Galaxy S23 foi atualizado para o processador Snapdragon 8 Gen 2 para um bom aumento de velocidade. Comparado com o Snapdragon 8+ Gen 1 do Z Flip 4, há mais núcleos de desempenho com taxas de clock mais altas, bem como uma GPU Adreno 740 aprimorada com melhor desempenho em jogos. Isso não quer dizer que o Z Flip 4 não seja muito rápido por si só; simplesmente não está à altura do S23.

Você pode obter o Z Flip 4 com 8 GB de RAM e 128 GB, 256 GB ou 512 GB de armazenamento, enquanto o S23 vem com 8 GB de RAM e 128 GB ou 256 GB de espaço de armazenamento. Esse espaço extra para dados é uma vitória para o Z Flip 4, pois você terá que atualizar para o S23 + ou S23 Ultra se quiser 512 GB ou 1 TB de armazenamento máximo, respectivamente.

O Galaxy S23 foi atualizado recentemente para Android 14 com One UI 6, que traz uma reformulação do painel de configurações rápidas, junto com todas as adições do Google ao Android 14. O Z Flip 4 ainda está no Android 13 e One UI 5.1.1 para agora, mas deve receber a atualização para One UI 6 em breve. Ambos os telefones receberam a promessa de quatro atualizações do Android com um quinto ano de patches de segurança. Assim, o S23 receberá o Android 17 como última atualização, enquanto o Flip 4 encerrará seus dias no Android 16.

Vida útil da bateria

Samsung Galaxy S23

Em nossa análise do Samsung Galaxy Z Flip 4, Stephen Schenck conseguiu passar um dia inteiro de uso relativamente leve (jogos mínimos e streaming de vídeo) com cerca de 30% de bateria restante no final do dia. Em nossa análise do S23, a duração da bateria foi uma surpresa agradável em relação ao pequeno telefone anterior da série S, que aguentou facilmente o dia. No entanto, ocasionalmente precisa de um aumento de energia ao meio-dia em um dia intensivo nos parques da Disney.

O Z Flip 4 recebeu suporte para carregamento rápido de 25 W, o que reduz significativamente o tempo de carregamento. E enquanto o Galaxy S23+ e o Galaxy S23 Ultra receberam Super Fast Charging 2.0 com suporte de até 45 W, o S23 usa a mesma implementação 1.0 do Z Flip 4. Ambos os telefones também suportam Fast Wireless Charging 2.0 e Wireless PowerShare. Não deixe de conferir os melhores carregadores PPS Samsung Galaxy S23 para obter as soluções de carregamento mais rápidas.

Câmera

selfie com câmera fechada galaxy-z-flip-4

O design dobrável do Z Flip 4 não deixa muito espaço para as câmeras, e quem gosta de tirar fotos com o telefone sem dúvida apreciará o que o Galaxy S23 tem a oferecer. Começando com o Z Flip 4, ele possui duas câmeras traseiras instaladas próximas à tela externa. A ultra-grande angular é definida em 12 MP com abertura f/2,2 e FOV de 123 graus, enquanto a câmera grande angular é definida em 12 MP com foco automático de pixel duplo, abertura f/1,8 e estabilização ótica de imagem (OIS ). A câmera selfie é configurada em 10MP com abertura f/2.4 e FOV de 80 graus.

O Galaxy S23 possui uma câmera ultra grande angular de 50 MP com abertura f/1.8 e OIS, uma ultra grande angular de 12 MP com abertura f/2.2 e uma câmera telefoto de 10 MP com abertura f/2.4 e OIS. Seu zoom óptico de 3x é acompanhado por um zoom espacial de 30x para uma grande ampliação, enquanto o Z Flip 4 atinge um zoom digital de 10x. Muitos dos recursos extras que cercam a câmera são os mesmos por serem provenientes da família Galaxy. Você pode esperar HDR (ou Super HDR no caso do S23), Nightografia, Visão do Diretor e muito mais em ambos os telefones; entretanto, o S23 é o telefone que tirará as melhores fotos possíveis.

Qual telefone é certo para você?

O Galaxy S23 e o Galaxy Z Flip 4 são alguns dos melhores telefones Samsung – e de fato os melhores telefones 5G – do mercado hoje, mas você só quer um.

O fato de o Z Flip 4 custar mais do que o Galaxy S23 não ajuda em nada, e a maioria das pessoas que querem apenas um ótimo telefone com todas as novidades da Samsung ficarão felizes com o novo carro-chefe. O S23 também é mais compacto e leve, sendo a melhor escolha para quem tem mãos pequenas. Acrescente o fato de que o S23 tem um processador mais novo e mais rápido, bateria com maior capacidade e menos peças móveis que podem falhar, e você tem um telefone que deve agradar a muitas pessoas.

Samsung Galaxy S23 em lavanda

Samsung Galaxy S23

Escolha dos editores

US$ 700 US$ 800 Economize $ 100

O Galaxy S23 da Samsung é melhor para quem deseja o melhor desempenho, melhor configuração de câmera, excelente duração da bateria e design não dobrável. Custa menos que o Z Flip 4 e deve ser a escolha certa para a maioria das pessoas.

O Galaxy Z Flip 4 é muito mais adequado para quem deseja experimentar formatos e não se importa em pagar mais pelo mecanismo dobrável. O Z Flip 4 não é para todos, mas aqueles que conseguem olhar além do pequeno vinco da tela e não se importam em ter uma câmera inferior, sem dúvida adorarão a versatilidade e o design geral. Só tome cuidado: se você não estiver comprando com um bom desconto, talvez seja melhor atendido pelo mais recente Z Flip 5.

Smartphone Samsung Galaxy Z Flip 4, azul com parte traseira aberta

Samsung Galaxy Z Flip 4

Vice-campeão

O Galaxy Z Flip 4 é um telefone excelente, mas nem todo mundo vai querer sacrificar o desempenho e a qualidade da câmera pela tela dobrável. Ele tem uma bateria menor que o S23 e também custa mais, sem dúvida o tornando menos obrigatório do que o novo carro-chefe da Samsung.